Документация
API Яндекс.Почты для домена

Общие понятия

Администратор
Пользователь ПДД, который подключил и подтвердил хотя бы один домен с помощью интерфейса Яндекс.Почты для домена. Администратор может управлять своими доменами и почтой на них (например, подключать почту на домене для организации или пользователей определенного сайта).
Администратор может назначать заместителей — выдавать определенным пользователям доступ к управлению почтой на определенном домене.
Регистратор

Пользователь ПДД, который управляет (регистрирует, паркует и т. п.) доменами администраторов и их почтой.

Заместитель администратора домена

Пользователь ПДД, который может распоряжаться почтовыми ящиками, но не может управлять самим доменом и его настройками.

Рассылка
Почтовый адрес, к которому привязана группа почтовых ящиков. Письма, отправленные на адрес рассылки, будут доставлены в каждый из привязанных ящиков.
DKIM (DomainKeys Identified Mail)
Механизм подписи электронных писем, позволяющий идентифицировать домен отправителя.